Press releases and statements in Spanish

DECLARACIÓN DEL PRESIDENTE DEL CONDADO DE EL BRONX RUBEN DIAZ JR. RE: Resultados de los Examens de Admisiones de la Escuelas Secundaria Especializadas

Los resultados de los examenes a escuelas secundarias especializadas, de este año, son extremadamente desalentadores y dejan en claro que esta ciudad tiene un largo camino por recorrer antes de poder afirmar que paridad existe en educación acelerada a todas las comunidades. El porcentaje de estudiantes en comunidades minorías aceptados en las escuelas secundarias especializadas…

DECLARACIÓN DEL PRESIDENTE DEL CONDADO DE EL BRONX RUBEN DIAZ JR. RE: Anuncios de la Ciudad y del Estado sobre NYCHA

“El anuncio del Gobernador Andrew Cuomo declarando la intención de emitir un estado de emergencia para la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York, lo considero un paso necesario que proporcionariá un verdadero alivio a los más de 400,000 neoyorquinos que llaman a los edificios de NYCHA su hogar. “Mientras los residentes han estado enfrentado…

PRESIDENTE DEL CONDADO DE EL BRONX RUBEN DIAZ JR. Y DEFENSORES COMUNITARIOS DEMANDAN “FAIR FARES” PRECIOS JUSTOS DENTRO DEL PRESUPUESTO DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK

Presidente de El Bronx Ruben Díaz Jr., junto a activistas comunitarios y del tránsito critican la administración de Blasio por no incluir $200 millones en el presupuesto del año fiscal 2019 para proporcionar alivio de tránsito a trabajadores pobres. El presidente del condado de El Bronx, Ruben Diaz Jr. y defensores de toda la ciudad…

PRESIDENTE DE EL BRONX RUBEN DIAZ JR. Y CONSEJALES DE LA CIUDAD TORRES & DEUTSCH PRESENTARON UN PAQUETE DE LEGISLACIÓN SOBRE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS

A raíz del mortal incendio ocurrido en El Bronx en diciembre, una propuesta de leyes requeriría dispositivos de seguridad en las estufas de apartamentos con niños pequeños y un plan educativo sobre seguridad contra incendios. El presidente del condado de El Bronx, Ruben Diaz Jr., el concejal Ritchie Torres y el concejal Chaim Deutsch están…