Press Releases

Declaración del Presidente de el Bronx Ruben Diaz Jr. Sobre arresto valiente del oficial Nelson Vergara, mientras que estaba herido

"Me gustaría darle las gracias al oficial Nelson Vergara por su acto de valentía y profesionalismo durante un tiroteo en University Heights.

Aunque el Oficial Vergara estaba herido,  arrestó a uno de los individuos involucrados. El Oficial  Vergara no sólo es un miembro ejemplar de la fuerza policial, pero también sirvió a nuestro país en Iraq y fue unos de los primeros en responder durante el 9/11.

"Sé que hablo en nombre de todos los residentes de el Bronx, en querer la pronta recuperación del Oficial Vergara. Al mismo tiempo, condenamos a estos criminales que siguen cometiendo estos actos cobardes, que están poniendo la vida de nuestros residentes en peligro.

Mi oficina continuará trabajando con la policía, nuestro fiscal de distrito, los funcionarios electos, y otras organizaciones de la comunidad para sacar las armas ilegales fuera de nuestras calles lo más pronto posible.

“Le pido a todos los residentes de el Bronx que tienen conocimiento de armas ilegales en su comunidad  que llamen a reportar esas armas a la policía de manera anónima al 866-GUN-STOP, un programa que mi oficina continúa promoviendo a través de nuestra  campaña 'paz en nuestras calles", dijo el Bronx el presidente de el Bronx Rubén Díaz Jr.

Más información sobre el programa 866-GUN-STOP se puede encontrar en el siguiente enlace:
http://www.nyc.gov/html/nypd/html/home/rewards.shtml

 

< Regresar a las notas de prensa