Press Releases

El Tour de El Bronx 2011 Ya Está Aquí!

El Presidente Del Bronx, Rubén Díaz Jr. Nuevamente Anfitrión Del Evento De Ciclismo Más Grande Del Estado De Nueva York

Este Domingo 23 de Octubre, el Presidente del Bronx Rubén Díaz Jr. en colaboración con Alternativas de Transportación, los hospitales Montefiore, St. Barnabas, y Bronx Lebanon, presentan “El Tour de El Bronx” en su 17 aniversario.

“El Tour de El Bronx” es el más grande evento gratis de ciclismo en el estado de Nueva York, y atrae miles de ciclistas del área tri-estatal y más allá, con el fin de promover la salud y los sitios históricos y culturales del Condado de la Salsa.

“El Tour de El Bronx es un evento magnifico, y estaba muy entusiasmado el año pasado en unirme a los residentes del el Bronx y a los miles de visitantes que formaron parte de este evento y ver todo lo que este lindo condado ofrece,” dijo el Presidente del Bronx Rubén Díaz Jr.

“Montar en bicicleta alrededor de nuestro condado es una alternativa sana para ver lo mejor del Bronx y espero que todos participen conmigo este año para pasear por nuestro precioso condado”.

El Presidente del Condado Rubén Díaz Jr. oficialmente lanzo el evento en la clínica de niños en el hospital Montefiore, donde fue acompañado por Roxanne Watson, quien recientemente recibió un trasplanté del corazón en el hospital Montefiore. Ella se está embarcando en secciones rígidas de ejercicios que incluyen caminar y montar bicicleta.

“Actitud, actitud, actitud, esa es la única manera en sobrevivir”, dijo Watson, una paciente que recibió un trasplanté del corazón en el hospital Montefiore que le salvó su vida el año pasado. Ella apoya el hospital en su esfuerzo en comunicar la importancia de vivir una vida sana.

“Por muchos años yo no podía caminar, ahora yo hago ejercicio tres veces a la semana y estoy dispuesta en tratar nuevas cosas como el Tour De El Bronx,” Dijo Watson.

“El Tour De El Bronx es perfecto para promover la salud y el bienestar de la comunidad y al mismo tiempo descubrir todo lo que este condado ofrece,” dijo Steven M. Safyer, presidente y CEO del hospital Montefiore.

“El tour de el Bronx demuestra que el ciclismo es un fenómeno de los cinco condados,” dijo Paul Steely White, Director ejecutivo de Alternativas de transportación.

“Este evento es divertido especialmente para la familia, y le ensena a los ciclistas los vecindarios más históricos del Bronx. Este evento les da la oportunidad a los neoyorquinos de ver nuestro condado desde un nuevo punto de vista en bicicleta.”

“Visitantes que montan en bicicleta siempre quieren regresar a nuestro condado,” dijo Doris Quiñones, directora ejecutiva del consejo de turismo del Bronx y la organización que produce el tour de El Bronx para el presidente del Bronx Rubén Diaz Jr.

“La mejor promoción para el Bronx es atraer visitantes para que vean los lugares más lindos del condado por ellos mismos.” El Tour ofrece una ruta de 25 millas, buena para cualquier edad y nivel de habilidad, y otra de 40 millas, que tiene vías más rápidas de modo que se cubre mayor distancia en la misma cantidad de tiempo.

El evento está patrocinado por Alternativas de Transportación, los hospitales Montefiore, St.Barnabas, y Bronx Lebanon, la Corporación de Desarrollo Económico de El Bronx, y el consejo de turismo del Bronx.

Si desea registrarse en el Tour de El Bronx, visite el sitio: www.tourdebronx.org.

 

 

< Regresar a las notas de prensa