La Oficina del Presidente del Condado de El Bronx está monitoreando la situación del Coronavirus (COVID-19) y proporcionará información y actualizaciones en esta página.

Información Esencial Sobre el Estado del Coronavirus (COVID-19) en La Cuidad de Nueva York

Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York

  • Línea directa de coronavirus las 24 horas: 1-888-364-3065

El Departamento de Salud debe ser su fuente primaria de información y apoyo.

Hoja informativa sobre brotes de coronavirus (PDF) en español y otros idiomas

繁體中文简体中文 | Русский | 한국어 | Kreyòl  | inglés ayisyen | বাংলা | Italiano | Polski | ײִדיש | العربية | Français | اردو | فارسى | 日本語

Las página Web identificados a continuación le proporcionarán la fuente más confiable de información sobre Coronavirus / COVID-19 en Nueva York y más allá, así como actualizaciones diarias sobre el número de casos confirmados:

El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York ha publicado varias publicaciones útiles y concisas sobre los siguientes temas, todos disponibles en varios idiomas:

Other Languages: 繁體中文 | 简体中文 | 한국어 | 日本語 | Inglés | Русский |
Kreyòl ayisyen | বাংলা | Italiano | Polski | ײִדיש | العربية | Français | اردو | فارسى

Si necesita información sobre el coronavirus, el Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York tiene información para ayudar y apoyar a nuestros constituyentes en las escuelas y otros programas educativos, organizaciones comunitarias y empresas locales y sus empleados.

Other Languages:  繁體中文 | 简体中文 | Inglés

Other Languages: 繁體中文 | 简体中文 | Inglés | 한국어 | Русский | Kreyòl

Información de Asesoramiento de Viaje: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/index.html

Este sitio ayuda a identificar los destinos de viaje donde el gobierno federal ha indicado un riesgo potencial de contraer Coronavirus.