| |
Foto Leyenda: El Presidente de El Bronx, Rubén Díaz, Jr probó uno de los platos preparados por Michael Proietti, finalista del programa de televisión “The Food Network Stars”, durante el anuncio oficial de la Semana de El Bronx 2009.
Ruben Diaz, Jr. dio inicio oficial a
la semana de el Bronx 2009
Una serie de eventos para celebrar lo mejor del condado de la salsa
El Presidente de El Bronx Ruben Diaz, Jr anunció oficialmente el calendario de eventos a llevarse a cabo durante La Semana de El Bronx 2009, una semana dedicada a celebrar lo mejor del condado. Este año, dentro de la agenda de más de 20 actividades, destacan la celebración del Centenario del Puente Pelham Bay, un juego multitudinario de Simon Dice, el 7mo Spa DiVa y la Gala de El Bronx, para nombrar solo algunos.
“Es un placer para mi invitar a todos, residentes del condado o no, a participar de la Semana de El Bronx, nueve días de buenos eventos y actividades que culminarán el 20 de junio, con un desfile, un concierto y una gran feria familiar”, señaló Díaz, Jr. “El orgullo de El Bronx está de regreso y la Semana de El Bronx es el momento ideal para celebrar y disfrutar de la riqueza cultural del llamado condado de la salsa”.
Diaz, Jr dio a conocer los nombres de las celebridades que este año serán incluidas en el Paseo de la Fama. Entre los homenajeados de este año destaca la actriz hispana Judy Reyes, protagonista de la serie de televisión Scrubs.
Durante el evento de inauguración y junto al Presidente Diaz, Jr estuvo presente Michael Proietti, residente de City Island quien es finalista del programa “The Food Network Stars”, de la cadena Food Network.
SEMANA DE EL BRONX 2009:
Desayuno Anual de los Banqueros de El Bronx
Cuándo: Viernes, 12 de Junio
Dónde: Marina Del Rey- 1 Marina Drive
Hora: 8:30 am – 11:30 am
Admisión: $50.00 / $60.00 en la puerta
Contacto: (718) 590-4588
- El Presidente del condado Rubén Díaz, Jr, la Corporación de Iniciativas de Negocio de Nueva York (BIC) y la Corporación de Desarrollo Económico (BOEDC) serán una vez más los anfitriones del evento de negocios más grande de El Bronx. Más de 400 banqueros, prestamistas y miembros de instituciones financieras se reunirán para hablar de negocios.
Cuándo: Sábado, 13 de Junio
Dónde: Jardín Botánico - Clay Family Picnic Pavilion
Calle 200 y boulevard Kazimiroff
Hora: 11:00 am a 3:00 pm
Admisión: Gratis- Se requiere entrada- Para recibir entradas gratuitas, favor enviar un sobre con estampillas con su dirección y el número de entradas requeridas (máximo 6) a: Elizabeth Figueroa, Director of Community Relations, the New York Botanical Garden, Bronx, NY 10458
Contacto: 718-817-8990 o visite la página www.nybg.org
- Traiga su picnic y disfrute de un día de música y actividades infantiles. Entrada gratis para el conservatorio Enid A. Haupt, los jardines Everett Children’s Adventure Garden y Rock Garden y el paseo en tram.
- Se darán chequeos de salud gratuitos, así como información de salud y servicios sociales.
Limpieza y restauración del Río Hutchinson
Cuándo: Domingo, 14 de Junio
Dónde: Estacionamiento del Rodman's Neck
Hora: 9:00 am
Admisión: Gratis
Contacto: 718-885-9653, email: Hutchinrrp@aol.com o visite la página www.cwed.org
- El Presidente Rubén Díaz Jr invita a que todos los residentes se enrollen las mangas de las camisas y se unen a los miembros del Grupo del Proyecto de Restauración del Río Hutchinson, durante la celebración del Día del Ambiente en El Bronx.
Anuncio del Programa contra violencia doméstica “Star Strong”
Cuándo: Lunes, 15 de Junio
Dónde: MS 331, Bronx School Of Science Inquiry and Investigation- 40 West de la Avenida Tremont
Hora: 11:00 am
- El Presidente Rubén Díaz, Jr. anunciará la creación del Programa “Start Strong”, dedicado a combatir la violencia doméstica.
- El grupo de Teatro Pregones presentará una muestra de la obra Texting For Life, creada para los adolescentes.
Juego multitudinario de Simon Dice (Simon Says)
Cuándo: Lunes, 15 de Junio
Dónde: Frente al Edificio de la Liga Atlética de la Policía- Calle Fox entre las avenidas Interval y Longwood
Hora: 4:30 pm
Admisión: Gratis
- ¿Cree qué le puede ganar a Steve Max, el coordinador del juego Simon Dice más famoso del mundo? Pruebe sus habilidades durante este multitudinario evento, el cual otorgará premios a los ganadores.
El Diva Spa
Cuándo: Martes, 16 de Junio
Dónde: Edificio de la Corte de El Bronx- 851 de la calle 161st Street y la avenida Grand Concourse Memorial Hall
Hora: 11:00 am a 4:00 pm
Admisión: Gratis
- El Spa DiVa (Concientización sobre la Violencia Doméstica) celebra a la mujer ofreciéndole información vital sobre cómo prevenir la violencia en el hogar y dónde encontrar ayuda. Las asistentes recibirán de manera gratuita manicure, pedicure, faciales, maquillajes y masajes.
- Este año el evento estará dedicado al Fortalecimiento de la Mujer en nuestra comunidad, y se ofrecerá información sobre cómo escribir una hoja de vida, técnicas para entrevistas de trabajo, etc.
Paseos en el Trolley de El Bronx
Cuándo: Miércoles, 17 deJunio
Dónde: Edificio de la Corte de El Bronx- Calle 161st Street y la avenida Grand Concourse
Hora: Salidas a 9:30 am y 1:30 pm
ADMISSION: Gratis – Los puestos son limitados, para reservar llamar al 718-590-3047
- Acompañe al historiador oficial de El Bronx, Lloyd Ultan, durante un paseo a lo largo del distrito histórico, los parques, ríos y obras arquitectónicas del condado, con especial foco en la Avenida Grand Concourse, la cual este año está cumpliendo 100 años de vida .
Música durante el Almuerzo
Cuándo: Miércoles, 17 de Junio
Dónde: Escaleras de la Corte de El Bronx- Calle 161st Street y la avenida Grand Concourse
Hora: 12:00 pm a 2:00 pm
Admisión: Gratis
- El Lincoln Center presenta a José Conde y su dinámica banda La Ola Fresca, quienes estarán brindando su música durante dos horas para el disfrute de los trabajadores y visitantes del área cercana al edificio de la corte.
Celebración del Centenario del Puente Pelham Bay
Cuándo: Miércoles, 17 de Junio
Dónde: Pelham Bay Bridge- Shore Road entre las avenidas City Island y Crimi Road
Hora: 12:00 pm
Admisión: Gratis
- Acompañe al Presidente Ruben Diaz, Jr, al Presidente de la Comisión Centenaria de Puentes de NYC, Sam Schwartz, al Comisionado de Parques, Adrian Benepe, entre otros oficiales durante la marcha de celebración de los 100 años del Puente Bay Bridge.
Apertura de la exhibición “Bronx Studies” de Valerie Larko
Cuándo: Miércoles, 17 de Junio
Dónde: Edificio de la Corte de El Bronx- Calle 161st Street y la avenida Grand Concourse – Tercer Piso – Oficina 301
Hora: 6:00 pm a 8:00 pm
Admisión: Gratis
- El Presidente de El Bronx Ruben Diaz, Jr. y el Concejo de Turismo invitan a la apertura de la exposición de la pintora Valerie Larko, dedicada a plasmar imágenes de las urbanizaciones, espacios abiertos y muelles de la ciudad.
Exposición de Negocios presentada por SOBRO y BOEDC
Cuándo: Jueves, 18 de Junio
Dónde: Museo de las Artes de El Bronx- 1040 de la avenida Grand Concourse y la calle165
Hora: 11:00 am a 3:00 pm
Admisión: Gratis
- El Presidente Ruben Diaz, Jr. y dos de las organizaciones de negocios más importantes del condado, BOEDC y SOBRO, se unen para llevar a cabo la exposición de negocios más grandes de El Bronx.
- Dueños de pequeños negocios recibirán información sobre los servicios gratuitos que ofrece la Ciudad, préstamos y programas, consejos de “cómo hacer para”, entre otros.
Feria de Salud presentada por The Bronx Health Link
Cuándo: Viernes, 19 de Junio
Dónde: Edificio de la Corte de El Bronx- Calle 161st Street y la avenida Grand Concourse- Memorial Hall
Hora: 11:00 am a 3:00 pm
Admisión: Gratis
- Los asistentes podrán recibir chequeos médicos gratuitos, información sobre servicios educacionales y comunitarios, en una de las ferias de salud más grandes del condado.
- Reciba importante información sobre las organizaciones de salud de El Bronx; traiga a sus hijos para que conversen con especialistas que los ayudarán a mantenerse saludables durante el verano; hable con nutricionistas sobre sus problemas alimenticios.
La Gala de El Bronx 2009
Cuándo: Viernes, 19 de Junio
Dónde: Great Hall del Nuevo Estadio de los Yankees- calle 161 y la avenida River
Hora: 6:30 pm
Admisión: Se requiere entrada- Para comprar entradas, favor llamar al 718-590-2502
- El Presidente Rubén Díaz, Jr dará la bienvenida y rendirá un tributo a las celebridades nacidas en El Bronx que este año pasarán a ser parte del Paseo de la Fama. El evento, que sirve para recaudar fondos destinados a los programas del Concejo de Turismo de El Bronx, ha sido llamado el evento social más grande del condado.
Nos vemos en la alfombra roja!
Desayuno Anual en Honor a los Voluntarios
Cuándo: Sábado, June 20
Dónde: Escaleras de la Corte de El Bronx- Calle 161st Street y la avenida Grand Concourse
Hora: 9:30 am
Admisión: Gratis
- El Presidente de El Bronx Rubén Díaz, Jr saluda a los voluntarios del Concejo de Educación de la Comunidad, dedicados a trabajar por obtener una educación de calidad para los estudiantes del condado.
Ceremonia de Inducción de los miembros del Paseo de la Fama 2009
Cuándo: Sábado, 20 de Junio
Dónde: Frente a la Corte de El Bronx- Calle 161st Street y la avenida Grand Concourse
Hora: 11:00 am
Admisión: Gratis
- Sea parte del grupo que le dará la bienvenida a los nuevos miembros del Paseo de la Fama de El Bronx cuando el Presidente Rubén Díaz, Jr revele los postes con los nombres de dichas personalidades. Los miembros de este año son: la actriz hispana de la serie Scrubs, Judy Reyes; la artista ganadora de un Grammy, Melissa Manchester; el compositor, Charlies Fox; el pionero del Hip Hop, GrandWizzard Theodores; y como miembro honorario el legendario cantante, Tony Orlando.
Desfile de la Semana de El Bronx 2009
Cuándo: Sábado, 20 de Junio
Dónde: Mosholu Parkway North & Kazimiroff Boulevard
Hora: 12:00 pm
Admisión: Gratis
- Los nuevos miembros del Paseo de la Fama y el Presidente Díaz, Jr liderarán el Desfile del Día de El Bronx, donde participarán diferentes carrozas, bandas y decenas de grupos que llenarán las calles a lo largo de la avenida Mosholu Parkway para celebrar el orgullo del Bronx. Capture la acción frente al escenario ubicado en la Avenida Van Cortland East.
Campeonato de lucha “Tácticas para Manos Fuertes” 2009
Cuándo: Sábado, 20 de Junio
Dónde: Mosholu Parkway South (entre las avenidas Van Cortlandt Ave. East y Bainbridge )
Hora: 1:00 pm
Admisión: Los concursantes deben registrarse con antelación el mismo día. La inscripción es gratuita.
Contacto: 718-590-3522
- Invitamos a participar o a presenciar el 26vo Campeonato de Lucha de Manos libres, con categorías desde amateur hasta profesional, zurdo o derecho, para mujeres y hombres, para todas las edades, desde jóvenes a mayores de 45 años de edad.
- Se le otorgará premios a los tres primeros puestos de cada categoría; y se nombrará al “Brazo más Fuerte de El Bronx”, hombre y mujer.
Festival de Arte y Comida de El Bronx
Cuándo: Sábado, 20 de Junio
Dónde: Mosholu Parkway North & Van Cortland Park East
Hora: 1:00 pm a 6:00 pm
Admisión: Gratis
- La celebración del Día de El Bronx continuará con un Festival Gastronómico y Artístico donde participarán los restaurantes más populares y los mejores artesanos del condado.
- Más de 15 restaurantes estarán mostrando sus productos en la feria.
- Este evento es producido en asociación con el Concejo de Artes de El Bronx.
Concierto para el Gran Final de la Semana de El Bronx 2009
Cuándo: Sábado, 20 de Junio
Dónde: Mosholu Parkway North y la avenida Bainbridge
Hora: 1:30 pm
Admisión: Gratis
- Este es el gran final de la semana de celebración. Numerosos grupos locales mostrarán su talento, mientras que la orquesta de Jazz Afrocubano Machito Orchesta; el participante de la serie de MTV “Making the Band”, Donnie Klang; y la sensación de la música R&B The Manhattans (Shining Star, Kiss and Say Good-Bye), serán los encargados de poner el toque final.
###
|
