Press releases and statements in Spanish
El presidente del condado de El Bronx, Rubén Díaz Jr., está invitando a todos los residentes del Bronx a considerar el ser parte de la Junta Comunitaria local de su area. La Oficina del Presidente del Bronx aceptará solicitudes para las12 Juntas Comunitarias de los residentes del condado que residen, trabajan o tienen intereses profesionales…
Hoy el presidente del condado de El Bronx, Rubén Díaz Jr., se unió a la familia Zaro y otros líderes de la comunidad para dar la bienvenida a la gran inauguración de la nueva panadería Zaro’s Family Bakery en Parkchester. Esta nueva tienda marcará el regreso oficial de Zaro’s al vecindario, tras el cierre en…
Hoy, el presidente del condado de El Bronx, Ruben Díaz Jr., la fiscal de distrito de El Bronx Darcel D. Clark y los concejales Vanessa Gibson y Ritchie Torres emitieron reporte del equipo “Bronx Public Housing Task Force,” titulado “¿Seguro en Cas?” El informe describe numerosas soluciones a problemas de seguridad y de calidad de vida…
En una carta dirigida al gobernador Andrew M. Cuomo, al Fiscal General Eric T. Schneiderman y a el Contralor del Estado Thomas P. DiNapoli, el presidente del condado de El Bronx Ruben Diaz Jr. pedio al gobierno estatal que designe a un supervisor para monitorear la Autoridad de Viviendas de la Ciudad de Nueva York…
Hoy el presidente del condado de El Bronx, Ruben Diaz Jr., dio a conocer el sitio web de su oficina, bronxboropres.nyc.gov, el cual fue recientemente renovado. El nuevo sitio web presenta gráficas mejoradas, una interconexión fácil de usar, con más conectividad de redes sociales y contenidos expandidos. El nuevo diseño reemplaza el diseño anterior que…
“La amenaza de abandonar los esfuerzos de recuperación en Puerto Rico por parte del presidente Donald Trump es absolutamente vil. Yo visité la isla este fin de semana pasado, y vi de primera mano la gravedad de la situación que enfrentan los casi 3.5 millones de estadounidenses que viven en la isla. Que el presidente, considere públicamente…
El sábado 30 de septiembre del 2017, la Organización del Clero Hispano de Nueva York organizó una campaña de recolección de donaciones para ayudar a las víctimas del huracán María en Puerto Rico y del terremoto en la Ciudad de México. El presidente del condado de El Bronx, Rubén Díaz Jr., el senador estatal Rev.…
“Hoy el Bronx fue testigo de un incomprensible incidente. Un niño muerto, otra lucha entre la vida y la muerte y un tercero cometió un violento crimen y a temprana edad ha cambiado para siempre su destino. “Este incidente también ha traído a la luz dos grandes problemas que nuestro sistema escolar está enfrentado. A lo largo…
El sábado 30 de septiembre de 2017, la Organización del Clérigo Hispano de Nueva York organizará una campaña de donación para ayudar a las víctimas del huracán María en Puerto Rico y el terremoto en Ciudad de México. El evento se llevara acabo el sábado 30 de septiembre de 2017, en la esquina de Southern…
Funcionarios electos de todos los rincones de El Bronx firmaron una carta dirigida a Jeff Bezos, fundador y CEO de Amazon, instando a la compañía a considerar El Bronx para su próxima sede. “En comparación con otros municipios El Bronx ofrece muchas ventajas únicas. Nuestra infraestructura a visto una inversión récord, y estamos liderando la creación…